Сезон 01

Герои мультсериала — застенчивый добряк, самоуверенный красавчик, артистичная натура, избалованная дочка мэра… И все они — насекомые разных видов и оттенков. За исключением, правда, их друга-мыши, который в душе тоже считает себя жуком. Они живут в отеле 1950-х, кишащем насекомыми. Люди не обращают на них внимания и не замечают целый мегаполис в миниатюре, где жизнь бьет ключом. Местные жуки заводят яркие знакомства, исследуют неизведанные места, ищут себя и, конечно же, ищут приключения. А во всех непредвиденных ситуациях маленьким героям помогает их большая дружба, природная пронырливость и чувство юмора.