В любви и войне / In Love and War

Вторая мировая. Трое моряков идут в увольнительную в Сан Франциско. Фрэнки О'Нил навещает свою семью, которая живет в бедности. Нико Кантайлис идет к своей беременной невесте, а богач Алан Ньюкомб идет к своей девушке-богачке. И каждый из них решает, как ему поступить и как извлечь из сложившейся ситуации выгоду для себя. О'Нил топит свои беды в спиртном и теряет уважение потенциальной возлюбленной, Кантайлис женится на своей невесте, но понимает, что, возможно, он погибнет на войне и никогда не увидит своего ребенка, а Ньюкомб уходит от своей подруги-декадентки к добродушной гавайской медсестре.